Programa del taller Dossier : Violence and Peace chalenges of religions.

Katmandou, Nepal, Mai 2009

Rencontre Katmandou, Mai 2009 : Programme et Participants

Katmandou, Mai 2009.

Programa

Les prospectives de Paix en Asie du Sud

Explorer le rôle de la religion et de la société civile dans la construction de la paix, 11-13 Mai 2009, Katmandou.

Programme

Lundi 11 Mai 2009

09:00 H : Mot de bienvenue: Siddhartha (Irenees - South Asia & Pipal Tree)

09:10 H : Présentation des participants

09:45 H : Introduction à la réflexion: Siddhartha

10:15 H : Introduction d’Irenees et de son travail: Henri Bauer (directeur-Irenees)

11:15 H: Pause Thé

10:45 H : Attentes des discussions des différents participants

11:45 am : Vue générale des problèmes liés au fondamentalisme et aux conflits en Asie du Sud Ouest: Asghar Ali Engineer (Directeur-Institute of Islamic Studies, Bombay)

13:00 pm : Déjeuner

14:00 H : Table-ronde

Theme: Explorer les perspectives de Paix et de reconciliation en au Nepal (incluant l’apport des religions).

Intervenants: Kapil Shreshta

16:30 H – 17:00 H : Pause Thé

Mardi 12 Mai 2009

08:30 H : Départ pour Dhulikhel Lodge Resort. Matinée culturelle.

13:00 H : Déjeuner à Dhulikhel.

14:00 H : Table-ronde

Theme: Explorer les perspectives de paix entre l’Inde et le Pakistan (incluant le rôle du fondamentalisme religieux au Pakistan).

Intervenants:

  • 1. Fahmida Riaz

  • 2. Karamath Ali

  • 3. Syed Jaffar Ahmed

  • 4. Mubarak Ali

17:00 H : Pause Thé

17:30 H : Discussions sur le Pakistan

20:00 H : Fin de la Session

Mercredi 13 Mai 2009

09:00 H : Thème: exploration des prospectives for la paix entre l’Inde et le Pakistan (incluant le rôle du fondamentalisme religieux en Inde).

Intervenants:

  • 1. Mazher Hussain

  • 2. Asghar Ali Engineer

  • 3. K. Anuradha

  • 4. Sanjeev Kulkarni

  • 5. Prashanth V. Kumar

12:00 H  : Influence potentielle des religions et de la société civile dans la construction de la paix.

13:00 H : Déjeuner

14:00 H : Discussions informelles sur les problématiques abordées et les actions à mettre en place.

16:00 H : Pause Thé

Participantes

Quinze personnes se sont réunies pour la rencontre, venant de pays différents(trois du Pakistan, huit d’Inde, deux du Nepal et deux de la France)

  • Siddhartha, directeur de l’Ashram de Fireflies et de l’ONG Pipal Tree situe au Sud de Bangalore.

  • Henri Bauer, directeur d’Irenees, Institut de Recherche pour la Paix (France).

  • Fahmida Riaz, poète et écrivain Pakistanaise et du sous continent Indien.

  • Asghar Ali Engineer, universitaire musulman indien. Il est internationalement connu pour son travail sur l’ouverture théologique islamique et pour son travail contre le fondamentalisme et les violences ethniques en Asie du Sud Est. Il est à présent à la tête du l’Institut d’études islamiques et du Centre pour l’étude d’une société laïque à Bombay qu’il a fondés respectivement en 1980 et en 1993.(Inde)

  • Dr. Mubarak Ali est un éminent historien, universitaire et militant du Pakistan.

  • K.Anurhada, militante pour la cause des intouchables (dalits) et impliquée dans des problématiques sociales telles que les femmes et la laïcité (Inde).

  • Kapil Shestra, Universitaire et ancien membre de la commission nationale des droits de l’homme du Nepal.

  • Dr. Syed Jaffar Ahmed, universitaire en Sciences Politiques a l’université de Karachi et directeur du Pakistan Study Center de la même université.

  • Sanjeev Kulkarni, docteur impliqué dans des actions et problématiques sociales (Inde).

  • Prashanth V. Kumar, travaille pour le Sri SRi RAvi Shankar Vidya Mandir Trust qui s’occupe de programmes éducatifs. Prashanth V. Kumar fait aussi partie de la communauté Art of Living (Inde).

  • Mazher Hussain, est le directeur de la COVA (Confederation of Voluntary Associations) qui est un réseau national regroupant des organisations spécialisées dans les questions d’harmonie sociale de paix et de justice (Inde).

  • Mrs Ratna, professeur (Nepal).

  • Shabin Paul, travaille pour Pipal Tree en tant que coordinatrice de programmes (Inde).

  • Sixtine Jaureguiberry, est stagiaire chez Irenees (France).

  • Ananda Siddhartha, étudiant en sociologie à l’université Christ à Bengalore (Inde).

Traduction de l’anglais par Sixtine Jauréguiberry.

Traduccion