al servicio de Artesanos del mundo entero para proporcionar instrumentos a sus esfuerzos
por proponer otras maneras de pensar y de construir paz
Las 30 fichas del dosier
- Sri Lanka : Les rebelles lèvent le blocus de l’eau [Leer]
Dans un pays où agriculture rime avec irrigation, l’eau peut souvent être utilisée comme une arme de guerre mortelle... Mais l’eau peut signifier aussi retour à la paix et volonté d’apaisement. Eternel caractère dichotomique, éternelle face de Janus de l’eau... Ficha de documento
- Water and Peace. For clues to resolving the Middle East conflict, consider the case of the embattled Dead Sea [Leer]
Si l’on cherche des pistes pour résoudre le conflit du Moyen-Orient, le cas de la contestation autour de la Mer Morte devrait être pris en considération. Ficha de documento
- Australie : Les Etats s’opposent au gouvernement fédéral sur les plans d’aménagement du bassin versant du Murray-Darling [Leer]
Le Parlement fédéral australien est en désaccord avec les quatre Premiers Ministres des Etats du bassin versant du Murray-Darling sur les plans soumis à discussion pour faire face à la crise de l’eau dans la région. Ficha de documento
- Le projet de canal pour sauver la mer Morte reprend vie [Leer]
L’idée consisterait à apporter de l’eau depuis la mer Rouge, pour approvisionner le grand lac salé qui s’assèche mais aussi pour irriguer le désert et faire tourner une centrale électrique. Ficha de documento
- Le Wazzani, source de conflit au Liban [Leer]
La station de pompage libanaise, inaugurée à la mi-octobre et menacée de destruction par Israël, pourrait raviver le conflit sur l’eau. Ficha de documento
- Pakistan : le jugement concernant le Balighar ne règle pas tous les détails [Leer]
Le contentieux entre l’Inde et le Pakistan concernant le barrage de Balighar n’est pas encore définitivement réglé. Ficha de documento
- Une source de conflit prévisible entre le Canada et les Etats Unis [Leer]
Une guerre de l’eau est-elle prévisible entre les deux voisins du nord du continent américain ? L’eau deviendrait-elle la ressource la plus convoitée, avant le pétrole ? En fait, l’eau est devenue un enjeu stratégique. Ficha de documento
- L’eau entre pénurie, conflit et coopération [Leer]
L’eau constitue sans aucun doute un problème majeur pour l’Humanité. Elle commande la pérennité de la vie sur terre. Mais, selon la Banque Mondiale, 1,3 milliard d’êtres humains n’ont pas accès à l’eau potable et plus de deux milliards n’ont pas un assainissement adéquat. Un tel monde est générateur d’inquiétudes pour l’avenir et pour la paix. Ficha de documento
- Faire face à la rareté de l’eau : défi du XXème siècle [Leer]
Le dernier rapport de la FAO (Organisation mondiale pour l’agriculture et l’alimentation) – publié le 20 mars 2007, à l’occasion de la Journée Mondiale de l’eau - avertit que le monde manque de plus en plus d’eau et que les Etats doivent mettre l’accent sur les importantes questions liées à l’eau si ils veulent faire l’économie d’une crise majeure. Ficha de documento
- Deux pays condamnés à s’entendre [Leer]
S’agissant de l’eau, Les Etats Unis et le Canada ne pourront faire autrement que d’ouvrir des négociations mêmes si les tractations s’avèrent longues et difficiles. Ficha de documento
- L’eau est plus meurtrière que la guerre [Leer]
Le rapport du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour 2006 montre à quel point l’accès à l’eau demeure une question de vie et de mort et commande, en conséquence, la guerre et la paix sur notre planète. Ficha de documento
- L’eau va changer la donne économique mondiale [Leer]
Les experts du GIEC (Groupe intergouvernemental d’experts sur l’évolution du climat), mandaté par l’ONU, sont réunis du 2 au 6 avril 2007 à Bruxelles pour évaluer les conséquences du réchauffement sur les populations et l’environnement. Ils vont évoquer les problèmes de pénurie d’eau, d’inondations, de baisse des rendements agricoles et du déclin de la biodiversité. Ficha de documento
- La coopération transfrontière entre les communautés permettrait de réhabiliter la vallée du Jourdain [Leer]
Une initiative des Amis de la Terre Moyen-Orient : « La bonne eau fait les bons voisins » et une rencontre organisée par Woodrow Wilson International Center for Scholars à Washington D.C.(Etats Unis) Ficha de documento
- Partager les solutions durables [Leer]
Selon des recherches américaines nouvelles, le savoir des pays en voie de développement (PVD) - et tout spécialement les connaissances et les pratiques concernant l’eau - doit être incorporé dans les discussions globales sur le développement durable. Ficha de documento
- La collecte de l’eau de pluie alimente en eau propre les villageois pauvres de l’Inde [Leer]
Le Prix de l’Eau de Stockholm pour 2005 honore l’Indienne Sunita Narain qui met sens dessus dessous les approches traditionnelles pour la fourniture d’eau aux populations en défendant la gestion décentralisée de la collecte d’eau de pluie. En fait, le Prix de Stockholm a récompensé une combattante pour la paix en Inde et dans le monde. Ficha de documento
- Israéliens et Palestiniens, alliés pour l’eau [Leer]
Une station d’épuration des eaux usées a été créée en commun, entre Palestiniens et Israéliens, grâce à l’aide allemande, pour préserver la rivière Alexander et arrêter la propagation des vecteurs de pathogènes. Ficha de documento
- L’eau de la Chine et de l’Inde en voie d’épuisement [Leer]
Pour Jeffrey Sachs, le monde est en train d’épuiser ses réserves d’eau. La Chine et l’Inde vont particulièrement souffrir. La production alimentaire mondiale serait menacée. Ficha de documento
- Finie l’abondance d’eau douce ! Nos cours d’eau commencent à tarir [Leer]
Nous pouvons prévenir la soif globale ; mais cela signifie qu’il faut réduire de 60 % nos émissions de gaz à effet de serre. Ficha de documento
- Le Professeur McCarty remporte le Prix de l’Eau de Stockholm pour 2007 [Leer]
Un pionnier du traitement de l’eau est récompensé pour ses travaux visant à protéger la ressource et à fournir de l’eau potable. Ficha de documento
- Les fleuves et les cours d’eau de la planète sont menacés [Leer]
Ficha de documento
- Colloque international « Eau et santé ». Bienfaits contestés : Paludisme et irrigation, des liens complexes. [Leer]
De nombreux pays africains ont misé sur l’irrigation pour accroître la production agricole et assurer une meilleure sécurité alimentaire aux populations. Cependant, ces hydro-aménagements, souvent synonymes de risques sanitaires, n’ont pas toujours atteints leurs objectifs. Diagnostic et recommandations de chercheurs au Burkina Faso, à l’occasion d’un colloque international consacré à l’irrigation et la santé en Afrique. Ficha de documento
- Colloque international « Eau et Santé ». Hydro-aménagements et bilharzioses : le lit de la maladie. [Leer]
Les hydro-aménagements en Afrique deviennent le lieu de multiples activités qui favorisent la transmission de maladies liées à l’eau, la bilharziose notamment en Egypte, au Soudan mais aussi au Niger. Ce qui ne va pas sans conflits ou inimités et sans migrations importantes. Ficha de documento
- Oublions l’OPEC. Le prochain cartel pourrait bien être celui de l’exportation d’eau [Leer]
Des entreprises sont déjà là. Elles s’approprient la ressource et la mettent sous clef pour vendre à l’étranger. Ficha de documento
- Les batailles de l’eau [Leer]
Yves Lacoste, géographe bien connu, affirme que l’eau va devenir, dans un quart de siècle, le problème majeur de la planète. Ficha de documento
- Prévision d’un expert des Nations Unies : « Il n’y a plus de cours d’eau à exploiter » [Leer]
Pour un expert des Nations Unies, l’eau de la planète est en train de s’épuiser. Il faut mettre en place un plan radical pour faire face aux pénuries qui menacent l’Humanité. La paix sur le globe est à ce prix. Ficha de documento
- L’eau, source de conflit, source de paix [Leer]
Telle la langue d’Esope ou les deux faces de Janus, l’eau est à l’origine de bien des conflits dans les zones « hydro-conflictuelles » mais l’évolution des techniques, la volonté de préserver la ressource, l’institution de juridictions internationales peuvent en faire aussi un facteur de paix. Ficha de documento
- La découverte d’un nouvel aquifère au Darfour fait naître l’espoir [Leer]
Ficha de documento
- Atteindre les objectifs de développement du Millenium : le rôle de l’eau. [Leer]
Le 20 juin 2007 s’est tenue à Bruxelles une réunion portant sur « la crise mondiale de l’eau », organisée conjointement par European Policy Summit, les Amis de l’Europe et l’European Water Partnership. Dans le texte qui suit, les conférenciers examinent l’importance de la question de l’eau pour la santé de la communauté internationale. Ce qui n’est pas sans conséquence pour la paix entre les hommes. Ficha de documento
- Les sécheresses et les inondations sont en augmentation en Europe. Quelles implications pour la sécurité en eau ? [Leer]
Inondations et sécheresses mettent à mal bien des régions en Europe. L’approvisionnement en eau risque de souffrir de ces évènements climatiques de plus en plus fréquents. Ficha de documento
- Et Lula apporta l’eau et la lumière aux favelas [Leer]
Pour améliorer les conditions de vie et couper l’herbe sous les pieds du crime organisé et sa violence, le Président brésilien Lula donne un sérieux coup de fouet à l’alimentation en eau potable et à l’assainissement des favelas. Ficha de documento
Eau, conflits et paix : enjeux à l’orée du XXIème siècle.
« Whiskey is for drinking Water is for fighting over » Mark Twain (1)
BOUGUERRA Larbi, Paris, le 21 septembre 2007
La problématique Eau a accédé aujourd’hui au rang de question mondiale et est très souvent à la une des médias.
Le phénomène du changement climatique a encore amplifié cette médiatisation proche de la saturation. Ainsi, la conférence de Londres (18 septembre 2007) demande aux gouvernements européens de tout faire pour empêcher que l’élévation de température ne dépasse les 2°C et avertit que « échouer à atteindre ce but fera que deux milliards d’êtres humains devront souffrir de pénurie d’eau » (Lewis Smith, « Damage to the planet « is already inevitable » », The Times, 19 septembre 2007, p. 22).
De l’avis général, les pénuries d’eau sont à nos portes.
Or, l’eau est essentiel pour la plupart des activités humaines. Elle commande le développement des sociétés humaines ainsi que leur alimentation.
Pour les experts sollicités par l’ONU, d’ici un demi-siècle, l’eau pourrait devenir un bien plus précieux que le pétrole. On notera ici que si les hydrocarbures peuvent avoir des substituts, tel n’est pas le cas de l’eau qui constitue près de 75 % de la cellule vivante.
Certains comme l’ancien vice–président égyptien de la Banque Mondiale estime que des guerres seraient à prévoir pour la conquête de « l’or bleu ». De même, le Président égyptien Anouar Sadate, le ministre des Affaires Etrangères israélien Shimon Pérez et le Secrétaire Général des Nations Unies Boutros Boutros Ghali ont parlé de guerre à propos de l’eau.
Le roi Hussein de Jordanie n’a-t-il pas déclaré qu’il n’entrerait jamais en guerre avec Israël sauf pour la question de l’eau ?
On notera enfin qu’un monde où 1, 2 milliard de personnes n’ont pas accès à l’eau potable et où 2 milliards d’autres n’ont pas d’assainissement est un monde dangereux et un monde où la paix est constamment menacée.
A l’échelle de la planète, l’eau est devenue un enjeu géostratégique et une cause de tensions internationales fortes (Israël-Palestine ; Syrie-Turquie-Irak, pays riverains du Nil, du Niger, du Sénégal, le détournement de l’Okavango a créé un conflit entre la Namibie et le Botswana comme celui du Jourdain par Israël qui crée une situation explosive entre la Palestine, la Jordanie, la Syrie et Israël…). N’a-t-on pas vu aussi bien Mme Albright lors de la présidence de M. Clinton que M. Powell, lors de celle de M. Bush, parler de l’eau pour créer des alliances géostratégiques et proposer l’aide des Etats Unis pour ce faire ?
On notera que plus de 260 bassins versants sont transfrontaliers et les populations sont obligées de partager la ressource avec leurs voisins d’où des conflits récurrents notamment dans le cas où le cours d’eau traverse les frontières politiques.
Du reste, dans ce dernier cas, comme cela l’a été au cours de l’Histoire, l’eau devient un véritable instrument de pouvoir entre les mains du pays d’amont (à titre d’exemple : Turquie versus Syrie et Irak).
Les aquifères souterrains créent aussi, de leur côté, des tensions à l’égal des cours d’eau de surface comme on l’a vu lors de la construction du Grand Fleuve Artificiel en Libye ou en Amérique du Nord entre les Etats Unis et le Mexique.
Par ailleurs, historiens et anthropologues savent que des désordres sociaux coïncident souvent – en Afrique orientale au Moyen Age voire au jour d’aujourd’hui, par exemple et comme l’a montré le grand historien de l’Afrique Joseph Ki-Zerbo- avec des périodes de sécheresse.
Dans nombre de sociétés anciennes comme en Chine, en Mésopotamie ou en Egypte, l’eau était un instrument de puissance politique permettant de centraliser le pays et d’asseoir l’autorité de l’Empereur, du Roi ou du Pharaon. L’ordre social, la collecte des impôts, les crises politiques… dépendaient du bon vouloir de la pluie ou de la cote atteinte par l’inondation.
Avec l’amélioration du niveau de vie, avec l’essor démographique, les tensions sur l’eau pourraient se multiplier à l’avenir avec des risques de déflagrations, prédisent certains experts. Pour d’autres, la gestion de l’eau pourrait, bien au contraire, être un catalyseur de la pacification et de la coopération internationale comme le montre l’exemple de l’Inde et du Pakistan : en dépit de leur divergence religieuse, à propos du Cachemire ou de la bombe atomique, la coopération sur l’Indus s’est constamment maintenue. De même, avec bien des hauts et des bas, les cinq républiques d’Asie centrale, relevant jadis de l’URSS que sont le Kazakhstan, le Turkménistan, le Kirghizstan, l’Ouzbékistan et Tadjikistan – qui se partagent les eaux du Syr Daria et de l’Amou Daria qui se déversent dans la mer d’Aral - ont mis au point un système original d’échange de l’eau – avec, cependant, les encouragements de médiateurs étrangers - contre le gaz naturel ou le charbon pour diminuer les tensions relatives au partage de l’eau de ces deux fleuves et préserver la paix entre elles. .
Fadel Kaawash, sous-directeur de l’Autorité palestinienne chargé de l’eau affirme : « Israël ne pourra faire la paix avec des gens qui meurent de soif ».
Ainsi, l’eau montre toujours cette face de Janus : inondation/sécheresse ; santé/maladies hydriques, guerre/paix….
Il dépend des hommes qu’elle soit un facteur de paix, de concorde et de prospérité pour toute l’Humanité car, disait le poète Paul Claudel : « L’eau est le regard de la Terre, son appareil à regarder le Temps ».
Puissent les fiches Irenees qui suivent aider – modestement- à aller dans le sens de la concorde et de la paix pour garder toujours clair ce regard, si précieux et à nul autre pareil.
Notes:
1- « Le whisky, c’est pour boire ; l’eau, c’est pour se livrer bataille ».
Auteur du dossier :
-
Larbi BOUGUERRA
Irenees.net es miembro de la