Irenees
a website of resources for peace

Irenees.net is a documentary website whose purpose is to promote an exchange of knowledge and know-how at the service of the construction of an Art of peace.
This website is coordinated by
Modus Operandi


Print

Document file Dossier : Résistances civiles de masse

, Grenoble, July 2006

There Are Realistic Alternatives - de Gene Sharp

Ce livret est un résumé ou un rappel des grandes lignes de l’œuvre de Gene Sharp. Il peut servir d’introduction pour un novice ou d’aide mémoire pour les connaisseurs.

Keywords: | | | | | | | | | |

Ref.: Gene Sharp – There Are Realistic Alternatives, édité par « The Albert Einstein Institution », Boston, mai 2003, 64 pages, En Anglais. Traduction française faite mais non publiée, disponible à EPG pour usage privé

Languages: English

Document type: 

La version française de ce livret est disponible dans le dossier « Gene Sharp - Trois livrets pratiques » : www.irenees.net/fr/dossiers/dossier-1982.html

« There are realistic alternatives » est un livret qui présente la résistance non-violente comme alternative viable à la violence dans un conflit en de multiples contextes. Dans la ligne de l’Albert Einstein Institution qui est de promouvoir l’étude et l’utilisation de l’action non-violente dans les conflits, « There are realistic alternatives » peut être lu comme un résumé ou un rappel des stratégies de résolution non-violente des conflits que l’auteur a développées beaucoup plus en détails dans d’autres ouvrages.

Le texte principal de ce livret est composé de trois parties :

  • La première explique la nécessité et la possibilité de mener un combat par une méthode non violente ;

  • La deuxième insiste sur l’importance de la stratégie et donne une description de celle-ci ;

  • Tandis que la dernière indique les étapes nécessaires dans le cas d’une résistance contre un régime répressif.

Les annexes contiennent un glossaire des termes essentiels de la lutte non violente, et une liste des 200 formes d’action déjà utilisées dans la lutte non violente.

Partie I : Développement d’une alternative viable à la guerre et autre violence

La première partie du livret est intitulée « Developing a realistic alternative to war and other violence ».

D’après l’auteur, pour éviter la violence dans un conflit, il faut d’abord comprendre les raisons profondes pour lesquelles la violence est généralement vue comme la seule solution, soit dans les conflits aigus où aucun compromis n’est acceptable, soit en derniers recours quand toute autre méthode semble destinée à échouer, soit lorsqu’il ne semble pas y avoir d’alternative. Ensuite, il faut comprendre que la lutte non-violente peut être aussi efficace que la violence. Il le montre en rappelant un certain nombre de résistances historiques ayant atteint leurs objectifs.

Il rappelle les principales caractéristiques de la lutte non violente. Celle-ci est applicable dans tout contexte culturel et politique, et se pratique selon trois registres principaux :

  •  

    • Les manifestations et protestations ;

    • Le refus de coopérer qui se pratique de différentes manières ;

    • Et finalement une résistance active avec l’objectif de perturber un système, par des grèves, des occupations et l’encombrement du système administratif (par exemple quand un grand nombre de personnes essayent de se faire arrêter).

Puisque les dictateurs et autres oppresseurs ont tous besoin du concours des gens qu’ils gouvernent, il indique les sources de leur pouvoir, il montre qu’en s’attaquant à l’une des sources de ce pouvoir, on trouve son talon d’Achille. Cela permettra alors de saper son pouvoir en axant la lutte sur ses points faibles.

Gene Sharp dans ce premier chapitre essaie aussi de dissiper quelques mythes sur la non-violence : elle marcherait seulement dans certains contextes (religieux, démocratique etc.) ; elle serait, en tant que méthode, faible et lente ; elle serait passive ; elle suppose une morale des résistants ; etc. Il démontre le contraire et met l’accent sur les points forts de la lutte non-violente, qui, en face d’une répression violente, attire le soutien de tierces parties au conflit, et peut ensuite déséquilibrer le pouvoir (jiu-jitsu) dans la mesure où il s’attend à se voir opposer de la violence à sa propre violence ; le refus d’entrer dans cette relation peut mettre la non-violence dans une position avantageuse.

Il montre enfin les quatre issues de la lutte non-violente : la conversion du pouvoir ; le compromis forcé ; la capitulation du pouvoir devant le rapport de force non-violent ; ou la désintégration d’un régime.

Partie II : Le caractère essentiel de la stratégie dans la lutte non violente.

Le deuxième chapitre traite de l’importance de la stratégie dans la lutte non-violente et nous en donne une leçon. Elle est destinée à atteindre un objectif, elle fixe les orientations et les choix et prévoit avec réalisme les étapes et les décisions futures. D’après Gene Sharp, la stratégie est rarement prise en considération par les mouvements sociaux et politiques ce qui les conduit au mieux à une victoire mal consolidée. Par ailleurs, le manque de direction donné au mouvement du fait que le but fixé l’est seulement à court terme laisse l’opposition prendre l’initiative dans la lutte. Pour combattre ces problèmes, une stratégie globale est essentielle : elle implique une bonne compréhension du contexte, de ses propres faiblesses et atouts, ainsi que ceux de ses adversaires, et le choix de la meilleure démarche à adopter. Comme préalable à ceci, Gene Sharp expose les différents niveaux dans la planification stratégique, la stratégie générale, les stratégies particulières, les tactiques et les méthodes.

Partie III : Les étapes à respecter dans la lutte contre un régime répressif

La partie finale du texte présente les différentes étapes à respecter dans la mise en place d’une lutte contre un régime répressif. La première est une phase d’évaluation et d’analyse pour identifier les éléments qui peuvent avoir une influence sur les méthodes et les tactiques à utiliser. Une deuxième étape concerne le développement de la stratégie avec l’identification de l’objectif final et des tactiques à court terme, suivi d’une troisième étape d’évaluation et mise en place des moyens et des capacités de la population. La quatrième phase est celle de la lutte elle-même, la plus importante bien sûr, suivie en conclusion, de l’évaluation des résultats indispensable à l’élaboration d’un plan pour le futur.

Commentary

Ce livret est un exposé simple et concis d’éléments importants pour mener une lutte sans avoir recours à la violence. Gene Sharp y résume plusieurs ouvrages et trente ans de recherches avec de nombreuses équipes de Harvard. Il nous rappelle aussi qu’en plus d’idéaux, nous avons surtout besoin d’une stratégie pour arriver à nos fins, une stratégie qui, au-delà d’un simple changement, assure les moyens de vivre ensemble. Ce livret est utile pour ceux qui veulent s’initier à la lutte. Mais surtout, il faut le voir comme un aide-mémoire pour ceux qui connaissent le sujet.