Irenees
un sitio web de recursos para la paz

Irenees.net es un sitio de recursos para la paz elaborado para promover el intercambio de conocimientos y experiencias para la construcción de un arte de la paz.
Este sitio web está coordinado por la asociación
Modus Operandi


Print

Florence Croidieu, Paris, 2002

Réhabilitation / Reconstruction

Pour la Banque mondiale, la réhabilitation correspond à l’ensemble des activités mises en oeuvre, suite à une catastrophe naturelle ou un conflit, dans le but de permettre aux services de base de fonctionner à nouveau, d’assister les efforts des victimes pour réparer les habitations et les infrastructures publiques et de relancer les activités économiques.

La reconstruction, pour sa part, correspond à l’ensemble des activités destinées à rétablir l’ordre politique, les institutions et les capacités productives, dans le but de créer une base pour un développement durable.